Användarvillkor

Senast uppdaterad: 6 oktober 2026

Detta är en översättning som tillhandahålls för bekvämlighets skull. Om den avviker från den engelska versionen gäller den engelska versionen. English

Dessa användarvillkor ("Villkoren") gäller din användning av builder77.com, builder77-byggaren, builder77:s körmiljö och hostingtjänster samt tillhörande tjänster (tillsammans "Tjänsten").

Tjänsten tillhandahålls av Hüseyin Can Bayram, enskild firma (şahıs işletmesi) som driver builder77, Mithatpaşa Cd. No: 7, 41001 İzmit / Kocaeli, Türkiye ("builder77", "vi", "oss"). Kontakt: kontaktformulär · [email protected]. Se vår Juridiska information.

Genom att skapa ett konto eller använda Tjänsten godkänner du dessa Villkor. Om du använder builder77 på en organisations vägnar godkänner du Villkoren för dess räkning och bekräftar att du har behörighet att göra det.

1. Ditt konto

• Du måste vara minst 16 år (eller ha uppnått åldern för digitalt samtycke där du bor) för att använda builder77.
• Lämna korrekta uppgifter och skydda ditt lösenord. Du ansvarar för aktivitet på ditt konto.
• En person eller organisation per konto. Skapa inte konton för att missbruka gratiskrediter eller värvningsbonusar.
• Meddela oss omedelbart via kontaktformuläret om du misstänker obehörig åtkomst.

2. Tjänsten

Med builder77 kan du skapa hemsidor, webbappar och mobilappar genom att beskriva dem på naturligt språk, redigera dem via chatt eller kod, och hosta dem med inbyggd databas, autentisering, fillagring, e-post och AI-funktioner. Vi förbättrar Tjänsten löpande och kan lägga till, ändra eller ta bort funktioner. Om vi tar bort en väsentlig betald funktion ger vi rimligt varsel.

3. Krediter

• Meddelandekrediter förbrukas när du ber builder77 att bygga eller ändra något. De flesta meddelanden förbrukar 1 kredit; premiumalternativ kan förbruka fler, vilket visas i byggaren innan du skickar. Vissa åtgärder, som att konvertera en app till Flutter, förbrukar ett angivet antal krediter.
• Integrationskrediter förbrukas när dina publicerade appar anropar inbyggda tjänster som AI, filuppladdning eller e-post. Läsningar och skrivningar i databasen, autentisering och hosting förbrukar inga krediter.
• Månatliga plankrediter återställs varje faktureringsperiod och förs inte över. Gratisplaner kan också ha en daglig gräns. Köpta kreditpaket och bonuskrediter (som värvningsbonusar) läggs till på ditt saldo enligt beskrivningen vid köpet eller tilldelningen.
• Krediter har inget kontantvärde, är inte överlåtbara och kan inte bytas mot pengar, utom där lagen kräver det.
• Vi kan ta bort krediter som erhållits genom bedrägeri, missbruk, självvärvning eller tekniska fel.

4. Prenumerationer, priser och betalning

• Betalda planer faktureras i förskott, månadsvis eller årsvis, och förnyas automatiskt tills de sägs upp.
• Du kan när som helst säga upp från ditt konto. Uppsägningen träder i kraft i slutet av den pågående faktureringsperioden, och du behåller åtkomsten till dess.
• Uppgraderingar träder i kraft omedelbart. Nedgraderingar träder i kraft vid nästa förnyelse.
• Priser visas i din lokala valuta (till exempel EUR, TRY eller USD) och inkluderar moms eller försäljningsskatt där det är tillämpligt; det slutliga beloppet visas i kassan innan du betalar.
• Vi kan ändra priser med minst 30 dagars varsel. Ändringarna gäller från din nästa förnyelse efter varselperioden, och du kan säga upp innan dess.
• Webbköp behandlas av vår betalningsleverantör Whop; köp i våra mobilappar behandlas av Apple eller Google enligt deras butiksvillkor. Om en betalning misslyckas kan vi stänga av betalda funktioner tills det är löst.

5. Återbetalningar och ångerrätt

14 dagars pengarna-tillbaka-garanti. Om du inte är nöjd med en ny betald prenumeration eller ett kreditpaket kan du begära full återbetalning inom 14 dagar från köpet via kontaktformuläret med ditt kontos e-postadress. Efter 14 dagar är betalningar inte återbetalningsbara, utom där lagen kräver det. Vi kan avslå begäranden som uppvisar tydligt missbruk (till exempel att förbruka större delen av de köpta krediterna och sedan begära återbetalning, eller upprepade återbetalningsbegäranden). Återbetalningar går tillbaka till ursprungligt betalningssätt. Köp som gjorts via Apple eller Google återbetalas via deras egen återbetalningsprocess.

Ångerrätt för konsumenter i EU, EES, Storbritannien och Schweiz. Om du är konsument har du lagstadgad rätt att frånträda ett avtal som ingåtts online inom 14 dagar utan att ange något skäl. För att utöva den skickar du oss ett tydligt meddelande (till exempel via kontaktformuläret) innan perioden löper ut. Om du utövar ångerrätten återbetalar vi alla betalningar vi mottagit från dig utan onödigt dröjsmål och senast 14 dagar efter att vi tagit emot ditt meddelande, med samma betalningssätt. Om du har bett oss påbörja tjänsten under ångerfristen betalar du ett proportionerligt belopp för det som tillhandahållits fram till dess att du utövade ångerrätten. För krediter (digitalt innehåll) upphör din ångerrätt när du uttryckligen har samtyckt till att vi påbörjar leveransen omedelbart och bekräftat att du förlorar rätten så snart de är helt förbrukade. Vår 14 dagars pengarna-tillbaka-garanti ovan gäller utöver dessa lagstadgade rättigheter.

6. Ditt innehåll och äganderätt

• Du äger ditt innehåll. Dina prompter, uppladdat material, den kod och det innehåll som genereras för dina projekt samt de data som lagras i dina appar tillhör dig (eller dina licensgivare), i den utsträckning lagen tillåter.
• Du ger builder77 en begränsad licens att hosta, lagra, kopiera, behandla, överföra och visa ditt innehåll endast i den utsträckning som behövs för att tillhandahålla, säkra och förbättra Tjänsten åt dig — till exempel för att köra din app, visa förhandsvisningar, spara versionshistorik och generera de ändringar du begär.
• Du kan exportera dina projekt när som helst på planer som inkluderar export, och radera dem när du vill.
• Du ansvarar för att ha rättigheterna till allt du laddar upp eller ber builder77 använda, inklusive bilder, text, varumärken och personuppgifter.
• Själva builder77-plattformen — vår programvara, SDK, mallar, vårt varumärke och vår dokumentation — tillhör builder77. Mallar och SDK-kod som ingår i dina projekt licensieras till dig för användning inom dessa projekt.

7. AI-genererat resultat

builder77 använder AI för att generera kod, innehåll och design. AI-genererat resultat kan vara felaktigt, ofullständigt, osäkert eller likna resultat som genererats åt andra, och det är inte nödvändigtvis unikt. Du ansvarar för att granska och testa AI-genererat resultat och för att avgöra om du ska använda det, särskilt innan du förlitar dig på det för något viktigt — som hantering av betalningar, hälso-, juridisk eller finansiell information, eller personuppgifter. AI-svar som produceras i dina publicerade appar (via m77.ai) är likaså ditt ansvar att granska och presentera på lämpligt sätt för dina användare.

8. Tillåten användning

Du samtycker till att följa vår Policy för ansvarsfull användning. I korthet får du inte använda builder77 för att:

• bryta mot lagen eller hjälpa andra att göra det;
• skapa nätfiskesidor, utge dig för att vara personer eller organisationer, eller samla in inloggnings- eller betalningsuppgifter under falska förespeglingar;
• sprida skadlig kod eller bygga verktyg som är utformade för att attackera, skrapa eller överbelasta andra system;
• hosta olagligt innehåll, inklusive material som visar sexuella övergrepp mot barn, eller innehåll som kränker andras rättigheter;
• trakassera, hota eller utnyttja andra, eller främja våld eller hat;
• skicka skräppost eller oönskade meddelanden via e-postfunktionerna;
• kringgå hastighetsbegränsningar, kreditgränser, säkerhetsåtgärder eller planbegränsningar, eller komma åt andra användares appar eller data;
• återförsälja eller vitmärka Tjänsten utan vårt skriftliga medgivande.

Vi kan ta bort innehåll, avpublicera appar eller stänga av konton som bryter mot dessa regler. Du kan anmäla olagligt innehåll på /report-abuse; vi granskar anmälningar skyndsamt och meddelar dig vårt beslut.

9. Dina appar och dina användare

Du ansvarar för de appar du publicerar och för hur de behandlar sina användare. Det omfattar att tillhandahålla egna villkor, juridisk information och integritetsinformation där det krävs, hantera förfrågningar från appanvändare och följa de lagar som gäller för din app (till exempel konsumentskydds-, integritets- och tillgänglighetslagar).

10. Tjänster från tredje part

Tjänsten förlitar sig på tredjepartsleverantörer (som AI-modellleverantörer, betalningsförmedlare och e-postleverantörer). Appar du bygger kan också ladda bibliotek, typsnitt eller bilder från tredje part. Din användning av tredjepartstjänster kan omfattas av deras egna villkor.

11. Avstängning och uppsägning

• Du kan när som helst sluta använda builder77 och ta bort ditt konto.
• Vi kan stänga av eller avsluta din åtkomst, eller avpublicera specifika appar, om du väsentligen bryter mot dessa Villkor, om lagen kräver det, eller för att skydda Tjänsten, våra användare eller allmänheten. Där det är rimligt ger vi varsel, skälen och en chans att först åtgärda problemet.
• Efter uppsägning upphör din rätt att använda Tjänsten. Vi ger dig en rimlig möjlighet att exportera ditt innehåll, såvida inte uppsägningen beror på allvarligt missbruk eller rättsliga skäl. Data raderas därefter enligt beskrivningen i vår Integritetspolicy.
• Bestämmelser som till sin natur ska fortsätta gälla efter uppsägning (äganderätt, friskrivningar, ansvar, tillämplig lag) fortsätter att gälla.

12. Tillgänglighet och garanti

Vi arbetar hårt för att hålla builder77 tillgängligt och fungerande, men vi kan inte garantera att Tjänsten är oavbruten eller felfri eller att genererade appar uppfyller alla krav. Se vår statussida för aktuell tillgänglighet. I den utsträckning lagen tillåter tillhandahålls Tjänsten "i befintligt skick". Om du är konsument påverkas inte dina lagstadgade rättigheter avseende överensstämmelse hos digitala tjänster.

13. Ansvar

Vi ansvarar utan begränsning för skada som orsakats uppsåtligen eller genom grov vårdslöshet, för skada på liv, kropp eller hälsa, och i alla fall där ansvar inte kan begränsas enligt lag (inklusive tvingande produktansvar). I övrigt ansvarar vi, i den utsträckning lagen tillåter, inte för indirekta skador eller följdskador eller utebliven vinst, och vårt totala ansvar för varje krav som rör Tjänsten är begränsat till det högre av (a) de belopp du betalat till builder77 under de 12 månaderna före kravet, eller (b) 100 US$. Vissa jurisdiktioner tillåter inte vissa begränsningar, så en del av dessa gäller kanske inte dig.

14. Skadeersättning

Om du använder builder77 i affärssyfte samtycker du till att försvara och hålla builder77 skadeslöst mot tredjepartskrav, skador och kostnader (inklusive rimliga advokatkostnader) som uppstår på grund av ditt innehåll, dina appar, eller ditt brott mot dessa Villkor eller lagen.

15. Tillämplig lag och tvister

Dessa Villkor regleras av lagen i Republiken Türkiye, med undantag för FN:s konvention om avtal för internationella köp av varor. För företagskunder har domstolarna i İzmit (Kocaeli), Türkiye, exklusiv behörighet. Om du är konsument behåller du också skyddet av de tvingande lagarna i det land där du bor, och du kan väcka talan vid domstolarna där. Innan du för fram ett krav, kontakta oss gärna via kontaktformuläret så att vi kan försöka lösa det informellt. Vi är varken skyldiga eller villiga att delta i tvistlösningsförfaranden vid en konsumenttvistnämnd.

16. Ändringar i dessa Villkor

Vi kan uppdatera dessa Villkor från tid till annan. Vid väsentliga ändringar meddelar vi dig via e-post eller i produkten minst 14 dagar innan de träder i kraft, och du kan säga upp innan dess. Om du fortsätter att använda Tjänsten efter att ändringarna trätt i kraft innebär det att du godkänner de uppdaterade Villkoren.

17. Allmänt

Dessa Villkor utgör tillsammans med vår Integritetspolicy och vår Policy för ansvarsfull användning hela avtalet mellan dig och builder77 om Tjänsten. Om någon del befinns inte vara verkställbar förblir resten i kraft. Att vi underlåter att göra en bestämmelse gällande innebär inte att vi avstår från den. Du får inte överlåta dessa Villkor utan vårt samtycke; vi får överlåta dem i samband med en fusion eller försäljning av verksamheten. Dessa Villkor är skrivna på engelska; översättningar tillhandahålls för bekvämlighets skull, och den engelska versionen gäller där de avviker från varandra, om inte tvingande lag föreskriver annat.

18. Kontakt

Frågor om dessa Villkor: kontaktformulär. Fakturering, återbetalningar och ångerrätt: kontaktformulär.